Pak Sin Leng from Pak Shek Kok Promenade

tolo-habour-pana
Pat Sin Leng from Tolo Harbour
tolo.cloudy

The view of Pak Sin Leng (“Leng” means mountain, and “Pak Sin” means 8 fairies in Chinese) from Pak Shek Kok Promenade is wonderful! I went there quite often recently and it is a joy to stroll or cycle there, whether it is a sunny day or a cloudy day, morning or evening. The air is fresh, the atmosphere is relaxing and the view of the mountain and the sea is simply amazing.

Location: Pak Shek Kok Promenade, click here for google maps.

Photos all taken with an iPhone.

More about Pak Sin Leng, click here.

Tai Po Kau Nature Trail

taiponao-8-800px
taiponao-10-800px
taiponao-3-800px
taiponao-2-800px copy
taiponao-7-800px
taiponao-9-800px
taiponao-4-800px
taiponao-5-800px
taiponao-800px

Tai Po Kau Nature Trail (大埔滘自然教育徑) is a great hiking trek suitable for all ages! It is truly a gem in Hong Kong if you are interested in studying plants like ferns, trees, mosses, fungi…you will not be disappointed.

For directions, click here.

一向喜歡欣賞樹木,或樹底下的各種植物,這條教育徑真是一個大寶庫!無論是蕨類植物、青苔或是菌類也生長得十分茂盛,而且整段路都在樹蔭低下,空氣特別清新!

地圖:按這裡

(All photos taken with an iPhone.)